Учим английский →  Jeff Dunham – Achmed the Dead Terrorist

Для всех, кто изучает английский в качестве второго (или третьего) родного — тренировочное видео для усвоения практических языковых навыков. Сам ролик собрал более 110 миллионов просмотров на YouTube.

Интернет →  Отключение Flash и активация HTML5 в YouTube и Vimeo

Если Вас не устраивает скорость работы Flash при воспроизведении видео, то
вы можете включить воспроизведение видео в режиме HTML5.

В настоящий момент HTML5 поддерживают:
— Google Chrome
— Apple Safari (версии 4 или более поздней)
— Microsoft Internet Explorer с установленным Google Chrome Frame

Новости в переводе →  Cамое первое видео, загруженное на Youtube

Хотя день официального открытия Youtube 14 февраля 2005 года, но первое видео было загружено на него ровно 5 лет назад - 23 апреля 2005 года.
Видео озаглавлено "Я в зоопарке". Оно было снято Yakov Lapitsky и его длительность всего 19 секунд. На видео изображен один из основателей Youtube Jawed Karim, в зоопарке Сан Диего.